Digital and Sworn Translations
We translate texts into a wide variety of languages, either in digital format or in printed form plus certification for official purposes.
Language Assistance in Colombia
We provide Spanish language assistance in Colombia for real estate and other business transactions, procedures, formalities, police reports, insurance matters and such like. We use our U.S. legal and business knowledge and Spanish language skills to meet our clients’ needs in Colombia. Using our Dutch legal and business knowledge and Dutch language skills, we do the same for our Dutch-speaking clients in Colombia.
Editing and Quality Control
We perform traditional proofreading of target-language texts to detect and mark errors for correction, as well as proofreading of target texts while checking translation against the source-language text. We edit texts to ensure the highest quality of translations and texts in the target language. We also revise and make parallel updates of multilingual documents in order to detect or implement modifications.
Customized Language Services
We help clients meet their needs worldwide through any related services that are common to American litigation.