Plus Ultra
Services
Expert Translation Services
We translate texts into a wide variety of languages, either in digital format or in printed form plus certification for official purposes.
We proofread target-language texts to detect and mark errors for correction, as well as proofread target texts while checking translation against the source-language text. We edit texts to ensure the highest quality of translations and texts in the target language. We also revise and make parallel updates of multilingual documents in order to detect or implement modifications.
Additionally, we help clients meet their needs worldwide through any related services that are common to American litigation.
Dutch laws translated into English and Spanish by Lawyer-Linguists
Plus Ultra has a vast body of Dutch laws and regulations translated in English and Spanish, including on gaming, taxes, anti-money laundering, financial crimes, asset forfeiture, and much more. To mention but a few, we offer the full text in English of the Anti-Money Laundering Act, Sanctions Act, Trust Companies Regulation Act, Code of Criminal Procedure, and Gaming Control Act. Below is a list of the translated laws. If you don’t see the translation of a law you need or want a free sample, don’t hesitate to contact us.
English
Code of Criminal Procedure
Penal Code
Economic Crimes Act
Prosecutorial Disposition Decree
Weapons and Ammunition Act
Controlled Substances Act
Road Traffic Act
Aviation Act
Guidance On the Investigation and Prosecution of Foreign Public Corruption
Customs Code
Internal Revenue Code
Gaming Control Act
Gaming Taxation Act
Dividend Tax Act
Integrity Testing Policy Rule
Competency Policy Rule
Anti-Money Laundering and Terrorist Financing (Prevention) Act
General Guidance on the Anti-Money Laundering and Terrorist Financing(Prevention) Act and Sanctions Act
Anti-Money Laundering and Terrorist Financing (Prevention) Act andSanctions Act Implementing Regulation
Anti-Money Laundering and Terrorist Financing (Prevention) Act and Sanctions Act Designation of Regulators Regulation
Anti-Money Laundering and Terrorist Financing (Prevention) Act and Sanctions Act Implementing Decree
Financial Supervision Act
Financial Supervision Act Exemption Order
Financial Supervision Act Market Abuse Order
Trust Companies Regulation Act
Trust Companies Regulation Act Exemption Order
Trust Companies Regulation Act Operational Integrity Order
Sanctions Act of 1977
Sanctions Act 1977 Supervisory Regulation
Financial Sector Administrative Fines Decree
Financial Supervision Funding Act
Nederlands
Wetboek van Strafvordering
Wetboek van Strafrecht
Wet op de economische delicten
Besluit OM afdoening
Wet wapens en munitie
Opiumwet
Wegenverkeerswet
Luchtvaartwet
Aanwijzing opsporing en vervolging ambtelijke corruptie in het buitenland
Algemene douanewet
Algemene wet inzake rijksbelastingen
Wet op de kansspelen
Wet op de kansspelbelasting
Wet op de dividendbelasting
Beleidsregel betrouwbaarheidstoetsing
Beleidsregel geschiktheid
Wet ter voorkoming van witwassen en financiering van terrorisme
Algemene leidraad Wet ter voorkoming van witwassen en financieren van terrorisme en Sanctiewet
Uitvoeringsregeling Wet ter voorkoming van witwassen en financieren van terrorisme
Besluit aanwijzing toezichthouders Wet ter voorkoming van witwassen en financieren van terrorisme
Uitvoeringsbesluit Wet ter voorkoming van witwassen en financieren van terrorisme
Wet op het financieel toezicht
Vrijstellingsregeling Wet financieel toezicht
Besluit marktmisbruik Wet op het financieel toezicht
Wet toezicht trustkantoren
Vrijstellingsregeling Wet toezicht trustkantoren
Regeling integere bedrijfsvoering trustkantoren
Sanctiewet 1977
Regeling toezicht Sanctiewet 1977
Besluit bestuurlijke boetes financiële sector
Wet bekostiging financieel toezicht
U.S. Securities and Exchange Commission
U.S. Supreme Court